JORGE COVARRUBIAS/La Jornada Jalisco/12-11-10

Policías estatales, en compañía de funcionarios de la Comisión Estatal del Agua (CEA) replegaron al contingente de pobladores de Temacapulín, Acasico y Palmarejo que impedían desde el lunes el acceso al predio de Talicoyunque donde se alza el nuevo centro de población que presuntamente les dará alojo una vez finalizada la cortina de la presa El Zapotillo. Cerca de las 14:30 horas el Colectivo COA informó que un convoy de alrededor de cinco patrullas con 30 uniformados retiraron a la agrupación que obstruía el ingreso.

Guadalupe Espinosa, miembro de COA, refirió que entre los uniformados iba Héctor Castañeda Náñez, director de Cuencas y Sustentabilidad de la CEA, a quien se le comisionó para ordenar el reinicio de labores. Llegó muy prepotente, dijo el activista social, desconociendo la orden judicial que emitió la quinta sala unitaria del Tribunal de lo Administrativo del Estado de Jalisco (TAE) que concede a los habitantes la suspensión de la consulta pública del plan de desarrollo urbano del nuevo centro de población y las consecuencias que emanen de esto.

“Yo no he visto otro documento donde nos digan que no vale nuestro documento”, indicó.

En la comitiva iban también peritos del Instituto Jalisciense de Ciencias Forenses (IJCF).

“Supuestamente hicimos daños y nos quieren tipificar un delito, quieren criminalizar la protesta social”, comentó Espinosa.

Aclaró que la gente no se retirará de Talicoyunque y aguardará en casas de campaña hasta que se tome una determinación.

Levantan plantón en Plaza de Armas

El que sí se levantó, fue el plantón de la Plaza de Armas, el cual pretendían establecer indefinidamente hasta que el gobernador Emilio González Márquez los atendiera en persona. La noche del miércoles se decidió que era preferible marcharse a exponer a la gente a una represión policiaca en la madrugada.

Los habitantes enviaron una carta de cinco cuartillas al mandatario en la que expresan su indignación al trato que han recibido y las razones por las que no debería construirse la presa; no hay Manifestación de Impacto Ambiental para la cortina de 105 metros; no ha habido consulta pública y no se tiene el consentimiento libre e informado de los afectados; no hay autorización municipal de cambio de uso de suelo; no hay transparencia en los costos del proyecto (se presume que a la fecha la cantidad sería de 14 mil 366 millones de pesos); no se ha protegido el patrimonio cultural, histórico y arqueológico; no se ha acatado la suspensión provisional del nuevo centro de población; no se han buscado otras opciones.

La carta continúa con otros razonamientos: “Las casas que nos prometió las hemos rechazado porque no aceptamos la reubicación; se construyen sobre un terreno pedregoso, no hay tierras para trabajar, no hay agua suficiente, es un lugar donde nadie podría sobrevivir. No creemos en la reubicación de la Basílica de la Virgen de los Remedios, porque lo mismo hicieron con el puente de Arcediano”.

“Temacapulín era ya un lugar turístico y con nuestro trabajo este potencial se ha incrementado por voluntad y por proyectos de nosotros, no porque ustedes hayan impulsado alguna actividad, ahora somos sede de encuentros mundiales, la Carrera de los Remedios, la Feria del chile de árbol, carreras ciclistas, ferias de poesía, festivales de cine y el turismo ha incrementado, siendo un foco de ingresos económicos para la región y el desarrollo de nuestro pueblo.

“Nunca volvió a recibirnos y mucho menos a presentarse en nuestra comunidad, aun cuando en reiteradas ocasiones le escribimos solicitando su visita y una entrevista. No se ha realizado la consulta para saber si la gente de las comunidades afectadas quiere la presa o no. Mientras nosotros exigimos el respeto de nuestros derechos ustedes avanzaban con la presa El Zapotillo y con la reubicación”.

Video :

http://www.youtube.com/watch?v=UUt-iMA4uvM&feature=player_embedded

Montserrat Mauleón Lee/Público/11-11-10

Habitantes de Temacapulín, Acasico y Palmarejo dejaron los municipios que defienden y ayer caminaron por las calles de Guadalajara para manifestar su desacuerdo porque se mantiene el plan de construir la presa El Zapotillo que inundaría a los tres poblados.

Alrededor de 800 opositores a la presa, según cálculos extraoficiales, caminaron desde la glorieta Minerva hasta la Plaza de Armas por uno de los carriles de la avenida Hidalgo, lo que ocasionó caos vial y la molestia de conductores. Encabezaron la comitiva el grupo de danzantes Lanceros de Santa Lucía y la imagen de la Virgen de los Remedios, que trajeron del templo de Temaca, construido a principios del siglo XVIII.

Los habitantes de los poblados venían con un objetivo, “queremos hablar con el gobernador.

Ya lo hemos esperado más de un año y no vamos a esperar más a que nos dé una solución”, dijo el padre Gabriel Espinosa, originario de Temaca.

Lanzaron consignas contra el proyecto de la presa, autoridades, y como este pequeño, támbien arremetieron contra el gobernador. Foto: Marco A. Vargas

Ya en Palacio de Gobierno, los manifestantes pidieron hablar con el gobernador, Emilio González Márquez. “Emilio abre la puerta”, gritaban. Representantes del Ejecutivo salieron y les dijeron que podrían recibir a una comisión, pero no se aceptó:

“Todo el pueblo somos comisión. Todos tenemos que entrar”.

Desesperados y con el firme propósito de pasar a Palacio de Gobierno, retiraron de sus puestos a los policías que resguardaban la entrada y trataron de derribar la puerta empujándola entre un grupo de hombres. Incluso pidieron a los trabajadores que restauran la fachada que bajaran de los andamios por el riesgo de que sucediera un accidente debido a los fuertes empujones.

Una vez que decidieron retirarse, llegó un grupo de unos 20 antimotines que se quedaron frente a la puerta; al parecer había más elementos dentro del Palacio de Gobierno, pues una buena cantidad de camionetas de transporte estaban estacionadas a un costado del edificio.

El bloqueo de las avenidas Alcalde y Juárez, que arrancó a las 13.15 horas fue otra medida de presión para obligar a recibir a los manifestantes al mandatario estatal, pero éste estaba fuera de la ciudad. Quince minutos después la fila de autos de Juárez llegaba hasta la calzada Independencia.

Los manifestantes avanzaron por avenida Hidalgo hacia Palacio y bloquearon Alcalde y Juárez. Foto: Jorge Alberto Mendoza

Media hora después y tras la petición de algunos automovilistas, los manifestantes decidieron retirarse. “Mi hijo de cinco años salió de la guardería hace media hora. Entendemos su lucha, pero abran un carril”, solicitó uno de ellos. El sacerdote Espinosa explicó, “no queremos molestar a la gente. Los ciudadanos no tienen por qué pagar. Y si hoy ha habido fricciones, es porque el gobierno no nos quiere escuchar”.

Una comisión encabezada por la diputada local perredista Olga Araceli Flores Gómez pasó a Palacio. No hubo buenos resultados.

“Esperamos una hora. Nos pidieron que se retirara la gente de la puerta. Y también que se fuera del quiosco. Eso no puedo hacerlo. Ni nos recibieron, ni nos escucharon, ni hubo la oportunidad de hacer una cita con el gobernador. Ese es el gobierno que tenemos, que ni siquiera da la oportunidad a sus ciudadanos de ser escuchados”.

Los manifestantes dijeron que se quedarían en plantón frente al edifico de gobierno de manera indefinida, “hasta que nos reciba Emilio”. Posteriormente, ante la nula respuesta, decidieron retirar el plantón la medianoche del miércoles, indicó el activista Marco von Borstel.

Foto: Marco A. Vargas

Piden a opositores de “nuevo Temaca” recapacitar

Tras asegurar que el gobierno estatal les han dado alternativas, como viviendas dignas e incluso “mejores” de las que tienen, el secretario general de Gobierno, Fernando Guzmán Pérez Peláez, pidió a los vecinos de Temacapulín y opositores del “nuevo Temaca” que “reflexionen” y actúan por el bien común. Además, lamentó que cuando el gobierno ha dado una solución siempre hay quienes se oponen.

“Aquellos que están en una posición radical en contra, pues los invitamos a la reflexión. Siempre cuando hay una resolución a un problema social o a una gran obra, pues hay algunos afectados, cuando se haga una avenida, pues los que están ahí no quieren que por ahí pase, pero pues tiene que pasar para resolver problemas y aquí lo mismo con las presas”, indicó en entrevista previa a su participación en el Foro Mundial sobre Migración y Desarrollo que se realiza en Puerto Vallarta.

El funcionario calificó de “lamentable” lo que está sucediendo con los opositores, quienes mantienen un plantón en el lugar donde se construye el proyecto y que este miércoles realizaron una protesta en el Centro Histórico de Guadalajara, frente a Palacio de Gobierno, al considerar que se trata de un capricho del gobernador Emilio González Márquez.

“El gobierno tiene que promover alternativas para resolver los grandes problemas que tiene el estado y sus necesidades: el agua, el transporte, la seguridad, la salud, la educación […] El gobierno ha dado alternativas a la población, no sólo dignas, sino mejores, pero se tiene que resolver el tema del agua”, sentenció. (Puerto Vallarta. Natalia Barragán/Enviada )

Agustín del Castillo/ Público/ 10 Nov 2010

Los vecinos de Temacapulín están dispuestos a permanecer indefinidamente en campamento, pese al frío extremo que se vive estas noches en la meseta donde se construye el “nuevo Temaca”, para asegurar el cumplimiento de la suspensión judicial que a su juicio impide la edificación del poblado que ven como la coronación de su pesadilla de desalojo e inundación por causa de la presa El Zapotillo.

El Ayuntamiento de Cañadas de Obregón dice apoyarlos, pero les pide mesura y no desquitarse contra los peones de la obra. Éstos, más de un centenar, esperarán a que se pueda reabrir su fuente de trabajo, pues debido al conflicto, han dejado de cobrar sus jornales. El gobierno del estado —promotor del nuevo asentamiento que removerá 1,400 años de historia— hace mutis.

Así transcurrió el segundo día de la toma del predio Talicoyunque. El sol a plomo, el viento agitando los arbustos secos y levantando arena, las calles a medio pavimentar con empedrado zampeado, las casas solas con sus arcos y grandes ventanales —sello de “clausurado” sobre el vidrio—, obreros desocupados y preocupados; y afuera, tres decenas de moradores del viejo Temaca con sus lonas azules atadas al enmallado, carne que se cuece a la leña, refrescos helados, polvo y humareda.

“Estamos todos en paz, no hemos tenido problemas con la policía ni con los obreros. Nosotros les dijimos que no se debe hacer nada en la obra porque es ilegal, les presentamos nuestro escrito, y les decimos que si ellos después nos presentan otro escrito judicial que acabe con los efectos de éste, nos vamos tranquilos a nuestra casa”, dice Emilio Jáuregui, apodado El Gallo por aquel famoso futbolista de los años sesenta, del que parece no haber escuchado noticia.

La estrategia es permanecer en el campamento apaciblemente y dar recorridos cada dos horas por las casas solas, acompañados de algún encargado de la obra, para evitar problemas; lo que exigen es que no se mueva un sólo ladrillo ni se bata ninguna mezcla. A unos 30 metros de Talicoyunque está la maquinaria apagada.

En Cañadas, el secretario municipal, Mario Ruano García, refrenda el respaldo de la administración municipal emanada del PRI a los quejosos. Pero advierte que sus antecesores panistas los dejaron atados de manos, y emitieron permisos para Talicoyunque el último día de gobierno. También recomienda prudencia, preocupado por algunas incitaciones a la violencia “de unos pocos” en el pueblo desesperado.

“Nosotros no tenemos la culpa de nada, vamos a esperar tranquilos”, señala Alejandro, uno de los trabajadores que custodian que las cosas no se salgan de control. Es habitante de la cabecera, pero muchos de sus compañeros vienen de la zona de Chapala, del sur de Jalisco o de San Luis Potosí. “Nosotros ya pronto nos vamos a levantar cosechas de forraje, te pagan a 50 pesos la hora y dura un solo mes […] pero ellos no tienen nada por hacer…”.

La construcción comenzó en enero pasado. Las calles y las casas que se están edificando son espaciosas. “Prometieron dar lo mejor para que la gente no protestara por la reubicación”. Pero los comprende: nacieron abajo y tienen derecho a defender su vieja cuna. “No queda más que esperar”, dice resignado.

Jornadas vs El Zapotillo

Los vecinos de Temacapulín toman a partir de las 9.00 am de hoy las calles de la zona metropolitana de Guadalajara, en la Minerva y hacia el Centro, para comenzar una jornada local, nacional e internacional en contra de la presa El Zapotillo.

Las exigencias básicas son 6:

1. La cancelación definitiva de la presa El Zapotillo, que inundaría el poblado.

2. Que se abra “un proceso amplio de consulta a las comunidades afectadas, a la comunidad científica y universitaria, así como a la sociedad en general, para la búsqueda de alternativas de abasto de agua”.

3. Que se suspenda de manera inmediata la construcción de la cortina, las obras de la reubicación de los pueblos y el hostigamiento a las comunidades.

4. Que se acate la recomendación 35/2009 de la Comisión Estatal de Derechos Humanos.

5. Que se cumpla con la suspensión ordenada por la Quinta Sala del Tribunal de lo Administrativo del Estado de Jalisco (EXP. V-319-2009), en relación con la construcción de la reubicación de Temacapulín.

6. Que se proteja el patrimonio cultural, ambiental y natural amenazado.

Andrés Martínez/ Mural/ 10 noviembre 2010

Al menos 24 países y siete ciudades mexicanas realizarán hoy acciones coordinadas a favor de los habitantes de Temacapulín, Palmarejo y Acasico, que se niegan a perder sus comunidades con la construcción de la Presa El Zapotillo.

Juan Pablo Soler- Otros Mundos Colombia

2010-11-09

El movimiento en resistencia por la construcción de la Presa El Zapotillo ha declarado el pasado 08 de noviembre el inicio de la Revolución del Agua en México, con la toma simbólica del sitio conocido como Talicoyunque donde se pretende reubicar Temacapulín, Acasico y Palmarejo, los tres poblados que serán inundados por la construcción y llenado de la Presa.

La lucha por el reconocimiento del agua como bien común y su acceso como derecho humano fundamental, que inició en Latinoamérica a nivel nacional en Bolivia con la guerra del agua, secundada por iniciativas populares en Uruguay con el plebiscito del agua, en Colombia con el referendo del agua y en Paraguay con la iniciativa legislativa de ley de aguas, hoy nace en México como reacción a las irregularidades del gobierno mexicano, que por la vía de violentar los derechos de los ciudadanos y ciudadanas avanza en las políticas de privatización del agua en diferentes regiones de este país.

La construcción de El Zapotillo avanza ilegalmente pues, hasta el momento, no se ha otorgado el cambio de uso del suelo por parte de la municipalidad de Cañadas de Obregón; el nuevo centro de población se construye en contravía de la decisión del Tribunal Administrativo del Estado de Jalisco, el cual por medio de una orden Judicial de hace más de un año, determinó la suspensión inmediata de las obras. En ambos proyectos la comunidad no ha sido consultada ni informada debidamente y está en desacuerdo con la ejecución de las obras.

Los pobladores de Temacapulín en el día de ayer llevaron a cabo una acción simbólica por la reivindicación de todas las luchas por el agua que han iniciado en México, como la representativa lucha de las Mujeres Mazahuas, los afectados por los proyectos de la Parota, Paso de la Reyna, Cerro de Oro, Arcediano, Las Cruces, Ucumacinta, Río Cobre, Minera San Xavier, entre muchos otros, en lo que han denominado la Revolución del Agua en México

Temacapulín no está sola. Siendo sede del Tercer Encuentro Mundial de Afectad@s por Represas y sus Aliados, celebrado a principios de octubre, logró ganar con argumentos la simpatía del movimiento internacional, que como muestra de apoyo a la resistencia local, emprenderá una serie de acciones en diversas ciudades del mundo frente a las embajadas de México en los respectivos países.

Dichas expresiones frente a las embajadas además de exigir la cancelación inmediata de la Presa El Zapotillo y del nuevo centro de población, pretende posicionar el mensaje de la Campaña Internacional “Los ojos del mundo están puestos en Temaca”, un llamado a evitar que se repita la historia, donde los luchadores sociales han perdido hasta su vida por defender sus derechos, los pobladores de Temacapulín, Acasico y Palmarejo no están solos, los movimientos sociales de todos los continentes les acompañan.

Es responsabilidad de los Estados garantizar la integridad de todos sus habitantes, y los ojos del mundo están puestos en que el gobierno mexicano respete la decisión de los pueblos y garantice su bien-estar y buen-vivir.

Las autoridades deben contemplar el diálogo antes que el uso de la fuerza, como lo mencionó al Diario El Mural, Héctor Castañeda Náñez, de la comisión Estatal del Agua, pero este diálogo no debe ser amañado como hasta ahora se ha caracterizado, debe ser para establecer acuerdos claros y escuchar a las partes implicadas para involucrarlas en la toma de decisiones, debe rechazarse un espacio por medio del cual se ignore la posición e intereses de las comunidades afectadas y donde solo se pretenda contar con su presencia para legitimar la imposición de los proyectos.

Para conocer de voz directa los acontecimientos del 08 de noviembre, escuchen el programa de radio de UDG Noticias de Guadalajara en el siguiente link: http://www.redlar.org/Medios/download/fileid/252

¡Agua para la vida, no para la muerte!

Agustín del Castillo/Público/09-11-10

Los vecinos de Temacapulín, en Cañadas de Obregón, cumplieron su advertencia y clausuraron ayer el desarrollo inmobiliario que se edifica para el nuevo centro de población de la comunidad, que el gobierno de Jalisco y la Comisión Nacional del Agua (CNA) pretenden desplazar debido a la edificación y posterior llenado de la presa El Zapotillo.

“No se trata de ninguna ilegalidad, hay una suspensión de la quinta sala del Tribunal de lo Administrativo del Estado, que ordena no construir, y que data desde diciembre de 2009; los habitantes de Temaca decidieron ejercerlo debido a que no ha habido voluntad de acatarlo por la Comisión Estatal del Agua [CEA], ni el propio tribunal ha decidido ejercer la coerción legal correspondiente”, dijo Marco Von Borstel, del Instituto Mexicano para el Desarrollo Comunitario (Imdec).

A las 10:00 am, los afectados por la Presa El Zapotillo, se dieron cita en el lugar, “pidiendo que se paren las obras […] por considerar que son actos de hostigamiento, ilegales y que desacatan la orden judicial del Tribunal de lo Administrativo del Estado de Jalisco, dictada en el expediente 319-V-2009, el 15 de diciembre de 2010. De manera respetuosa, pedimos que los trabajadores se retiraran del lugar, pues es un problema de la gente de Temaca con las autoridades responsables y no entre particulares, como se ha tratado de engañar a la opinión pública. Es el gobierno de Jalisco el que construye la obra. Pedimos el apoyo del Ayuntamiento de Cañadas de Obregón para que se respete la ley y se acate la suspensión judicial”.

Luego de la manifestación, los vecinos ingresaron al predio Taliconyunque, donde se edifica el proyecto inmobiliario, alrededor de las 16:00 horas, acompañados por el diputado federal priista Salvador Caro. Los vecinos conminaron a los trabajadores para desalojar la zona y pusieron un sello de clausura en cada una de las quince viviendas que se han edificado. Hubo presencia de policías municipales y posteriormente estatales, y del agente del Ministerio Público de Tepatitlán, que levantó fe de los hechos; pero según Von Borstel, fueron respetuosos “porque el pueblo simplemente está ejecutando una orden judicial” que se había omitido.

“De hecho, ellos mismos [los policías] han ayudado a la salida de los trabajadores, no ha habido ningún incidente”. Los moradores de Temaca dejarán una comisión de ciudadanos para evitar que los empleados de la constructora intenten ingresar de nuevo, pues eso sería una nueva violación de la suspensión. El asesor de los pobladores dijo que si llegan gendarmes permitirán el acceso, pero siempre con la información judicial que respalda la acción que tomó el conglomerado de opositores a la megaobra.

La comunidad de Temacapulín convoca a los ciudadanos de Jalisco y de todo el país a sumarse a la jornada nacional e internacional en solidaridad con Temaca y por la cancelación de la presa El Zapotillo, mañana 10 de noviembre.

CEA: las obras continuarán

El director de Cuencas y Sustentabilidad de la CEA, Héctor Castañeda, aseguró que no existe ninguna orden judicial para suspender los trabajos en Temacapulín y espera se continúen ejecutando hoy: “Yo creo que debe prevalecer la prudencia, pero tampoco los vecinos se pueden tomar la justicia por su cuenta”.

Dijo que se valorará tomar alguna acción judicial contra los responsables de lo que llamó “clausura simbólica”, pues hubo daños menores a una casa. Insistió en que si hubiera un acto ilegal, como un desacato, hace mucho que se habría clausurado la obra por un juzgado.

Cañadas de Obregón, Jalisco, 8 de Noviembre del 2010

El dia de hoy lunes 8 de noviembre la comunidad de  Temacapulin  ha decidido hacer valer la   suspensión  del nuevo centro de población en el  terreno conocido como “Talicoyunque”, en Cañadas de Obregón. Esta suspensión fue  decretada el 15 de diciembre del 2009 por el Tribunal de lo Administrativo del Edo. de Jalisco y hasta el dia de hoy no había sido acatada.Pedimos a todos los medios de comunicación y ciudadanía en general estar atentos al desarrollo de acción.

En relación a la suspensión, hemos promovido la exibición de  fotografías del desacato; más recientemente se decretó una inspección judicial al sitio de Talicoyunque, asistiendo personal del tribunal. Pese al mandato judicial, se nos impidió la entrada,  por lo que pedimos se diera vista a la Contraloría del Estado y al Ministerio Público por los delitos que se pudieran configurar, así como de las faltas administrativas. A pesar de la petición que le hicimos al Tribunal, este acuerda que se nos den copias certificadas de lo que consideremos pertinente para que hagamos nosotros lo que consideremos en derecho convenga, es decir, que seamos nosotros quienes comparezcamos al MP y a la Contraloría, lo cual evidencia la parcialidad del Tribunal, frente a lo cual presentamos nuevo escrito aclarando que eso no había sido lo solicitado. (Boletín de prensa  22 de septiembre 2010).

Contamos con copia certificada de la suspensión, así como del acta levantada el 21 de septiembre donde queda asentada la inspección al lugar y que no pudimos entrar, argumentado los ingenieros que la suspensión no es contra PVZ Ingenieros y Constructores, que es la empresa que está realizando las construcciones de urbanización del nuevo poblado, ya que los demandados son el Ayuntamiento de Cañadas, la CEA y la SEDEUR. Mientras que los ingenieros dicen que ellos fueron contratados por el municipio de Cañadas, el municipio lo niega y ninguno asume su responsabilidad.

La comunidad de Temacapulín no necesita un “nuevo centro de población”, pues no está dispuesta a abandonar su territorio y durante estos 5 años hemos externado nuestra postura tanto en los medios de comunicación como en los diferentes niveles de gobierno. Seguiremos haciendo acciones hasta que se cancele en definitiva el proyecto de la Presa el Zapotillo, puesto que viola nuestro derechos humanos y como ciudadanos exigimos que se respeten.

Invitamos a toda la ciudadanía a sumarse a la jornada nacional e internacional en solidaridad con Temaca y por la cancelación de la presa El Zapotillo este 10 de noviembre. A TODOS LOS MOVIMIENTOS, GRUPOS, ORGANIZACIONES  E INDIVIDUOS DE LA ZONA METROPOLITANA DE GUADALAJARA  LOS INVITAMOS A UNIR SUS VOCES EN UN ¡YA BASTA!, EXIGIENDO LA  CANCELACION DE EL ZAPOTILLO Y LA SALIDA DEL GOBERNADOR DE JALISCO.

¡¡NO A LA PRESA EL ZAPOTILLO!!

Movilización internacional por la defensa de Temacapulín, Acasico y Palmarejo

10 de noviembre de 2010

video : http://www.youtube.com/watch?v=HVpLj0TzIkI&feature=player_embedded#!